Etiquetas

As etiquetas são rótulos coloridos que podem ser aplicados a listas de tarefas. Elas oferecem um mecanismo de agrupamento flexível e plano — uma lista pode ter várias etiquetas, e a mesma etiqueta pode ser aplicada a muitas listas. Use etiquetas em vez de uma hierarquia rígida de projetos para categorizar e filtrar seu trabalho (ex.: “Projeto Alpha”, “Urgente”, “Em espera”).

Permissões

Ação	Usuário / Team User	Admin / Team Admin	Root
Ver etiquetas	✓	✓	✓
Criar uma nova etiqueta (inline)	✓	✓	✓
Aplicar / remover etiquetas de uma lista	✓ (apenas listas próprias)	✓	✓
Renomear uma etiqueta existente	—	✓	✓
Excluir uma etiqueta existente	—	✓	✓

Membros com uma função personalizada que inclua acesso ao gerenciamento de etiquetas também podem renomear e excluir etiquetas.

Observação: as etiquetas têm escopo de conta. Todos os membros de uma conta compartilham a mesma biblioteca de etiquetas.

Como funciona

Criando etiquetas

As etiquetas podem ser criadas em dois lugares:

1. Inline a partir de um formulário de lista de tarefas — Abra o modal Criar lista ou Editar lista e use o campo Etiquetas. Digite um nome e selecione Criar “nome” no menu suspenso. Você será solicitado a escolher uma cor da paleta predefinida antes de a etiqueta ser salva.
2. Na página de Gerenciamento de etiquetas — Admin e Root podem tocar no botão Nova etiqueta (barra de ferramentas do desktop) ou no + FAB (celular) para criar uma etiqueta diretamente, sem precisar abrir uma lista de tarefas.

Se já existir uma etiqueta com o mesmo nome na conta, a etiqueta existente é reutilizada — nenhuma duplicata é criada.

Aplicando etiquetas a uma lista

Abra o modal Criar lista ou Editar lista e use o campo Etiquetas. Comece a digitar para filtrar as etiquetas existentes da conta e, então, selecione uma para adicioná-la. As etiquetas selecionadas aparecem como chips coloridos acima do campo e podem ser removidas com o botão ×.

Cores das etiquetas

As etiquetas usam uma paleta predefinida de 12 cores (Vermelho, Laranja, Âmbar, Amarelo, Verde, Verde-azulado, Azul, Índigo, Roxo, Rosa, Rosa-choque, Cinza). Essa paleta é fixa e não pode ser alterada para valores hex personalizados.

Filtrando por etiqueta

Na página Listas de tarefas, uma fileira de chips de etiqueta aparece abaixo da barra de busca. Clique em um chip para filtrar e mostrar todas as listas marcadas com aquele rótulo. Clique em vários chips para ver listas que correspondam a qualquer uma das etiquetas selecionadas (lógica OU). Um botão Limpar aparece quando um ou mais filtros estão ativos.

Buscando etiquetas (página de gerenciamento)

A página de Gerenciamento de etiquetas inclui um campo de busca. Digite para filtrar a lista de etiquetas por nome em tempo real. A lista pagina automaticamente conforme você rola — todas as etiquetas correspondentes carregam por rolagem infinita.

Renomeando e excluindo etiquetas (apenas Admin / Root)

Admin e Root podem renomear ou excluir qualquer etiqueta na página de gerenciamento Etiquetas (/app/tasks/tags), acessível pelo link Etiquetas na barra lateral. Cada etiqueta mostra a contagem de quantas listas ela está aplicada no momento.

• Renomear — toque no ícone de lápis em qualquer linha de etiqueta para abrir o modal de edição. Você pode alterar tanto o nome quanto a cor. A atualização entra em vigor em todos os lugares imediatamente.
• Excluir — toque no ícone de lixeira e confirme o alerta. A etiqueta é removida de todas as listas de tarefas automaticamente; as listas em si não são excluídas. Esta ação não pode ser desfeita.

Aplicando etiquetas offline

Adicionar ou remover uma etiqueta em uma lista funciona offline. Na página de detalhe de uma lista de tarefas, aplicar ou remover uma etiqueta entra em vigor imediatamente e é enfileirado no dispositivo, sendo sincronizado automaticamente quando a conexão retorna (do mesmo jeito que as alterações de itens de tarefa sincronizam). Gerenciar as próprias etiquetas — criar, renomear ou excluir uma etiqueta — ainda exige conexão; esses controles aparecem esmaecidos com uma nota “somente online” enquanto você está offline. Veja Modo offline.

Notas de suporte

• O filtro de etiquetas não mostra resultados — O filtro OU mostra listas que têm pelo menos uma das etiquetas selecionadas. Se uma lista não tem etiqueta nenhuma, ela nunca aparecerá em uma visualização filtrada por etiqueta.
• Aplicar uma etiqueta funciona offline, gerenciar etiquetas não — Um membro pode adicionar/remover uma etiqueta em uma lista sem conexão (sincroniza ao reconectar), mas criar/renomear/excluir etiquetas no Gerenciamento de etiquetas é apenas online. Se um membro relata que os botões Nova etiqueta / editar / excluir estão “esmaecidos”, verifique se ele está offline — isso é esperado.
• Usuário não consegue excluir uma etiqueta — A exclusão de etiquetas é apenas para Admin e Root (ou uma função personalizada com acesso ao gerenciamento de etiquetas). Um Usuário pode remover uma etiqueta da própria lista (via edição), mas não pode remover a etiqueta da biblioteca de etiquetas da conta.
• Nomes de etiqueta duplicados — O sistema impede criar duas etiquetas com o mesmo nome em uma conta. Se um usuário tenta criar uma etiqueta e já existe uma correspondência (sem diferenciar maiúsculas de minúsculas), a etiqueta existente é retornada silenciosamente.
• Lista excluída, etiqueta ainda existe — As etiquetas são independentes das listas. Excluir uma lista não exclui suas etiquetas; a biblioteca de etiquetas da conta não é afetada.